Vulgarian Retort